Автомобиль года в Украине 2020: названы победители всех номинаций > Тормоза и другие детали автомобиля
Тормоза придумал мудрый!    

Автомобиль года в Украине 2020: названы победители всех номинаций

Автомобиль года в Украине 2020: названы победители всех номинаций

Сегодня, 12 февраля, в Fairmont Grand Hotel Kyiv состоялась торжественная церемония награждения победителей акции “Автомобиль года в Украине 2020”. Ожесточенная борьба за первенство среди 25 машин велась на протяжении всего прошлого года. Автомобильные журналисты тщательно протестировали каждую из них, а читатели активно голосовали за своих любимчиков.

В акции принимали участие абсолютно разные автомобили: от маленьких городских хэтчбеков до огромных пикапов. Как обычно, общим голосованием профессионального жюри и обыкновенных автолюбителей были определены два победителя в главных номинациях: “Лучший легковой автомобиль 2020” и “Лучший кроссовер/SUV 2020”. Так, подытожив голоса, выяснилось, что среди 13 легковушек, первое место досталось Peugeot 508, а лучшим кроссовером признали Toyota RAV4.

Легковой автомобиль 2020
Peugeot 508

Подробнее о машине

Кроссовер/SUV 2020
Toyota RAV4

Подробнее о машине

Однако на этом победители не заканчиваются, ведь помимо двух основных номинаций, акция предусматривает еще целый ряд наград. Их можно разделить на общие, за которые борются все машины, принимающие участие, а также более узкие, в которых определяется лучший автомобиль в своем конкретном классе. К первым относятся такие 3 номинации, как:

Оставшиеся 8 титулов присваиваются автомобилям, занявшим первое место по итогам голосования, среди своих одноклассников в категории:

Победитель в номинации “Лучший дизайн”
DS7 Crossback

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Цена/качество”
Toyota Corolla

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Самая креативная презентация”
Mitsubishi ASX

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Малый класс”
Skoda Fabia

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший автомобиль компакт-класса”
Mazda 3

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший автомобиль из среднего и бизнес классов”
Skoda Superb

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Электромобиль”
Audi e-tron

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший минивен”
Citroen Berlingo

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший малый кроссовер”
Suzuki Jimny

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший компактный кроссовер”
Lexus UX

Остальные претенденты

Победитель в номинации “Лучший пикап”
Ford Ranger

Остальные претенденты

Генеральный партнер Страховий партнер Финансовый партнер
Призовой партнер Топливный партнер Юридический партнер
Медиа партнеры


Корпорация BMW представила гибридный X3 с подключаемым модулем

Корпорация BMW представила гибридный X3 с подключаемым модулем  xDrive30e комплектуется мотором на 2,0 литра производительностью 184 лошадиных сил, а электродвигате......

12 01 2026 16:13:28

Семиместный кроссовер от Land Rover будут продавать по цене VW Golf

Семиместный кроссовер от Land Rover будут продавать по цене VW Golf  В основе Tata Gravitas лежит платформа Land Rover Discovery SportВ основі Tata Gravitas лежить платформа Land Rover Discovery Sport...

11 01 2026 5:46:57

BMW с V12 за 700 долларов: первая поездка

BMW с V12 за 700 долларов: первая поездка  700-долларовое купе BMW 8 Series отправилось в первую поездку после ремонта700-доларове купе BMW 8 Series вирушило в першу поїздку після ремонту...

10 01 2026 15:53:49

Управлять суперкарами разрешили водителям без прав

Управлять суперкарами разрешили водителям без прав  Арендовать можно один, два или даже десять суперкаров.Орендувати можна один, два або навіть десять суперкарів....

09 01 2026 2:40:10

MercedesBenz EQA приблизился к серии

MercedesBenz EQA приблизился к серии  Mercedes-Benz EQA в серийном кузове засветился во время премьеры кроссовера GLA второго поколения.Mercedes-Benz EQA в серійному кузові засвітився під час прем'єри кросовера GLA другого покоління...

08 01 2026 7:10:21

Новый Hyundai Elantra удивит мощным турбомотором в Nверсии

Новый Hyundai Elantra удивит мощным турбомотором в Nверсии  Hyundai обещала показать новую Elantra в 17 марта. Сейчас же появилась информация о ее «заряженной» N-версииHyundai обіцяла показати нову Elantra 17 березня. Зараз же з'явилася інформація про її "заряджену" N-версію...

07 01 2026 15:43:53

Есть в ней что-то от Ferrari: тюнинг 450-сильного ВАЗ-2108

Есть в ней что-то от Ferrari: тюнинг 450-сильного ВАЗ-2108  Снаружи натуру этой «восьмерки» не выдает почти ничего – проедет мимо на улице, кто-то и внимания не......

06 01 2026 3:12:34

Замена выжимного подшипника

Замена выжимного подшипника  Каждому автомобилю периодически необходима замена выжимного подшипника. От его состояния зависит не......

05 01 2026 19:49:11

Известный церковный деятель будет ездить на Дастере

Известный церковный деятель будет ездить на Дастере  Глава Католической церкви пересядет на специальную версию кроссовера Dacia DusterГлава Католицької церкви пересяде на спеціальну версію кросовера Dacia Duster...

04 01 2026 15:20:31

Уехал и не заметил: как потерять права из-за невнимательности

Уехал и не заметил: как потерять права из-за невнимательности  Водителю, который притер чужую машину и не заметил пустяковой аварии, грозит лишение прав. Автомобил......

03 01 2026 0:38:26

Китайцы представили Geely которая спасает от коронавируса

Китайцы представили Geely которая спасает от коронавируса Китайская марка Geely объявила прием заказов на новый кроссовер с защитой от коронавируса....

02 01 2026 14:54:20

Насколько безопасна новая Skoda Octavia 2020 (видео)

Насколько безопасна новая Skoda Octavia 2020 (видео)  Skoda Octavia четвертого поколении заработала наивысшую оценку от EuroNCAPSkoda Octavia четвертого покоління заробила найвищу оцінку від EuroNCAP...

01 01 2026 16:20:14

Toyota Corolla: претендент на звання Автомобіль Року в Україні 2020

Toyota Corolla: претендент на звання Автомобіль Року в Україні 2020  Модель Corolla займає в пантеоні Toyota особливе місце. Виробництво першого покоління стартувало в 1966 році, а в 1997-му Toyota Corolla стала найбільш...

31 12 2025 9:28:49

НьюЙоркский автосалон поборется с коронавирусом

НьюЙоркский автосалон поборется с коронавирусом  Для посетителей Нью-Йоркский автосалон откроется 10 апреля, представителей СМИ пригласят двумя днями раньше....

30 12 2025 11:13:26

Илон Маск усомнился в успехе электропикапа Tesla Cybertruck

Илон Маск усомнился в успехе электропикапа Tesla Cybertruck Электромобиль Tesla Cybertruck наделал много шума, но что-то подсказывает, что в ближайшее время разговоры об этом пикапе не стихнутЕлектромобіль Tesla Cybertruck наробив багато шуму, але щось підказує, що найближчим часом розмови про цей пікап не вщухнуть...

29 12 2025 12:50:25

Старую 25летнюю Волгу без пробега продают по цене новой пятерки БМВ

Старую 25летнюю Волгу без пробега продают по цене новой пятерки БМВ  С 1995 года этот ГАЗ-3102 проехал всего 10 км и большую часть времени простоял в гараже...

28 12 2025 18:58:51

Самый необычный кемпер из армейского грузовика (видео)

Самый необычный кемпер из армейского грузовика (видео)  Очень необычную конверсию сделал своими руками один канадский строитель, превратив популярный армейский грузовик M939 в настоящий дом на колесах...

27 12 2025 8:22:19

Кабмин закупил автобусы с дистанционным управлением (видео)

Кабмин закупил автобусы с дистанционным управлением (видео)  Кабмин сделал себе новогодний подарок в виде трех автобусов, оснащенных дверьми с дистанционным управлением...

26 12 2025 19:57:35

Замена троса сцепления на ВАЗ 2110 и 2112

Замена троса сцепления на ВАЗ 2110 и 2112  Пpaктически каждый владелец отечественного автомобиля знает, что замена троса сцепления на ВАЗ 2110......

25 12 2025 1:36:32

Новый кроссовер от Nissan: размеры как у XTrail и цена на уровне Juke

Новый кроссовер от Nissan: размеры как у XTrail и цена на уровне Juke  Кроссовер Nissan и Dongfeng будет стоить примерно от 17-18 тыс. долларовКросовер Nissan і Dongfeng коштуватиме приблизно від 17-18 тис. доларів...

24 12 2025 10:14:27

Авто до 500 000 грн: кроссовер Renault Kadjar

Авто до 500 000 грн: кроссовер Renault Kadjar  Renault Kadjar появился в Украине в 2016 году, а уже через пару лет к нам приехала рестайлинговая версия кроссовера. Каким он предлагается на нашем рынке...

23 12 2025 20:45:29

Автобус из нержавеющей стали на украинских дорогах (видео)

Автобус из нержавеющей стали на украинских дорогах (видео)  Небольшой автобус довольно редкой у нас голландской марки VDL Kusters построен на узлах и агрегатах Mercedes-Benz Vario и оснащен кузовом из нержавеющей стали...

22 12 2025 23:32:50

В Латвии разработали внедорожник Black Stallion для съемок в фильме

В Латвии разработали внедорожник Black Stallion для съемок в фильме  Внешне авто сильно напоминает броневик, но, в основном, использованы пластиковые составляющие. На пр......

21 12 2025 14:13:59

Колхозный тюнинг – три автомобиля в одном

Колхозный тюнинг – три автомобиля в одном  Этот колхозный тюнинг ГАЗ-69, пожалуй, можно назвать самым оригинальным и очень даже пpaктичным...

20 12 2025 12:16:51

Гeймеры помогут Ford создать виртуальный спорткар

Гeймеры помогут Ford создать виртуальный спорткар  Ford создаст новый автомобиль для виртуальной гоночной комaнды FordzillaFord створить новий автомобіль для віртуальної перегонової комaнди Fordzilla...

19 12 2025 19:45:15

Будущий кроссовер Jeep разработают с нуля

Будущий кроссовер Jeep разработают с нуля  Jeep готовит новый трехрядный кроссовер для развивающихся рынков. В продажу новинка поступит в 2021 году. Jeep готує новий трирядний кросовер для ринків, що розвиваються. У продаж новинка надійде в 2021 році...

18 12 2025 1:15:47

В России определили регионы с лучшими и худшими дорогами

Стали известны российские регионы с самыми качественными дорогами, а также те уголки нашей страны, г......

17 12 2025 1:42:37

Зачем же так много: самый маленький кроссовер Mercedes выдал 421 л.с.

Зачем же так много: самый маленький кроссовер Mercedes выдал 421 л.с.  В канун Женевского автосалона Mercedes рассекретил «горячую» версию младшего кроссовера марки – Mercedes-AMG GLA 45Напередодні Женевського автосалону Mercedes розсекретив "гарячу" версію молодшого кросовера марки – Mercedes-AMG GLA 45...

16 12 2025 17:53:36

Бензин серьезно подешевеет изза кризиса, но это не остановит электромобили

Бензин серьезно подешевеет изза кризиса, но это не остановит электромобили  Цены на сырую нефть на этой неделе потеряли около четверти своей стоимости из-за снижения спроса на энергию, поскольку коронавирус ослабляет мировую...

15 12 2025 22:40:34

В гараже обнаружен культовый 30летний спорткар с советской регистрацией

В гараже обнаружен культовый 30летний спорткар с советской регистрацией  В заброшенном гараже нашли купе Chevrolet Corvette 1988 года. Судя по состоянию и слою пыли, американский спорткар простоял там не один год. Однако удивил...

14 12 2025 4:10:44

Установка передних дисковых тормозов на УАЗ

При эксплуатации автомобилей семейства УАЗ у его владельцев возникают претензии к работе тормозной с......

13 12 2025 5:39:23

Первые турецкие электрокары: дизайн Pininfarina и запас хода как у Теслы

Первые турецкие электрокары: дизайн Pininfarina и запас хода как у Теслы  Старт продаж электромобилей запланирован на 2022 годСтарт продажу електромобілів заплановано на 2022 рік...

12 12 2025 0:16:29

Что думает Илон Маск про новый электрокар Ford Mustang MachE?

Что думает Илон Маск про новый электрокар Ford Mustang MachE? Основатель и СЕО Tesla поприветствовал новых конкурентовЗасновник і СЕО Tesla привітав нових конкурентів...

11 12 2025 9:20:16

MercedesBenz примерил кабину тpaктора (фото)

MercedesBenz примерил кабину тpaктора (фото)  Очень необычная спецтехника марки Mus-Max, представляющая симбиоз грузовика Mercedes-Benz Arocs с тpaкторной кабиной, была поставлена первым клиентам...

10 12 2025 4:12:21

Nissan Navara 2012 Шоссе.ру: обзоры, тест-драйвы и фото автомобилей

Nissan Navara 2012  Шоссе.ру: обзоры, тест-драйвы и фото автомобилей Возможность получить достойный комфорт при неплохих внедорожных качествах и до некоторых пор умеренной цене вовлекала в ряды поклонников легких грузовиков многих. А все потому, что обрастают потихоньку наши соотечественники тем, что не положить в багажник, но что легко поместится в кузов. Что это? Да все подряд. От кирпичей и квадроциклов до газовых баллонов и палаток. Удобно, что и говорить. Несмотря на это, российский рынок грузовиков разнообразием не блещет. Основные игроки сегмента — это Nissan, Mitsubishi, Ford, Toyota и Mazda. Последние выпускают по одной модели пикапов, и только Nissan имеет в своем репертуаре две: NP300 и Navara, о которой мы сегодня и поговорим.Она создана на платформе последнего поколения «Пас-файндера», а потому и выглядит на фоне одноклассников современно и даже местами брутально. Как одержимый любитель-лесоруб с пилой Stihl и очками Ray-Ban, оказавшийся на лесосеке в окружении синеющих после вчерашнего профессионалов в ватниках и с «Дружбой» в руках.Салон — тот же «Пасфайндер» с чуть более жестким отношением к деталям. Задние пассажиры не будут чувствовать себя ущербными, несмотря на нерегулируемую спинку кресел, однако о том, что ты едешь не на легковушке, догадаются сразу. Для этого не обязательно оборачиваться. Вибрации на дорожных неровностях, передающиеся через заднюю рессорную подвеску, безошибочно ставят диагноз — ты в грузовике. Да, кузов (рама) соединен с неразрезным задним мостом именно рессорами. За грузоподъемность приходится расплачиваться комфортом. Однако стоит загрузить кузов сотней-другой килограмм, и машина начинает ехать как по струнке. А при максимальной загрузке почти 800 кг не покидает ощущение, будто едешь в дорогом лимузине. При этом абсолютно не испытьшаешь недостатка в тяге. 190-сильный турбодизель радует умеренным для своей мощности аппетитом и при этом позволяет ускоряться с любой скорости и буксировать прицеп весом до 3 тонн.В сухом остатке комфортный, быстрый, проходимый и удобный полугрузовой автомобиль по цене феднестатистического внедорожника. Тут уж каждый выбирает под себя. Универсальность или понты. Итак, пока рядовой автолюбитель размышляет, есть ли необходимость платить за дополнительный кусок рамы с бортами на ней (которые за сравнительно небольшие деньга можно превратить в неотапливаемый, но изолированный от погодных условий отсек), любители активного дикого отдыха на природе вовсю используют прострaнcтво кузова и возможности трaнcмиссии, чтобы взять побольше и заехать подальше. А уж для таких выездов лишнего места в машине не бывает....

09 12 2025 22:54:20

На заметку дальнобойщикам – эффективный способ снизить расход топлива на 15%

На заметку дальнобойщикам – эффективный способ снизить расход топлива на 15%  Scania в Украине проводит соревнования водителей без отрыва от их ежедневной работы – с помощью GPS-системы Scania Fleet Management System (FMS), которая установлена на грузовиках...

08 12 2025 16:10:41

Какие автомобили больше всего и меньше всего обесцениваются за 5 лет

Какие автомобили больше всего и меньше всего обесцениваются за 5 лет  Наиболее ликвидными оказались Jeep Wrangler и пикапы Toyota.Найліквіднішими виявилися Jeep Wrangler і пікапи Toyota....

07 12 2025 14:41:29

Первый электромобиль Porsche удивил запасом хода в реальных условиях

Первый электромобиль Porsche удивил запасом хода в реальных условиях  Фактически запас хода Porsche Taycan оказался на уровне паспортногоФактично запас ходу Porsche Taycan виявився на рівні паспортного...

06 12 2025 17:28:32

Почему у разных моделей шипованных шин разное количество шипов

Почему у разных моделей шипованных шин разное количество шипов  Когда стоишь перед витриной шинного магазина и смотришь на шипованные покрышки разных моделей и прои......

05 12 2025 13:48:34

В Киеве продают MercedesBenz CL500 в кузове Победы

В Киеве продают MercedesBenz CL500 в кузове Победы  Уникальный ГАЗ-М20 «Победа» ручной работы, построенный на базе Mercedes-Benz CL500, оценили в 40 тысяч евроУнікальний ГАЗ-М20 «Побєда» ручної роботи, створений на базі Mercedes-Benz CL500, оцінили в 40 тисяч євро...

04 12 2025 7:41:23

Удивительный микроавтобус из харьковских гаражей (фото)

Удивительный микроавтобус из харьковских гаражей (фото)  Этот интересный микроавтобус сделан на узлах и агрегатах Москвич-2141 одним харьковским умельцем...

03 12 2025 14:36:50

Разрушаем миф о вредности электрокаров

Разрушаем миф о вредности электрокаров  Глава ВААИД Олег Назаренко о популярном мифе в отношении электромобилейГолова ВААІД Олег Назаренко про популярний міф щодо електромобілів...

02 12 2025 3:31:39

Что будет с вариатором или «роботом», если ездить зимой без прогрева?

Что будет с вариатором или «роботом», если ездить зимой без прогрева?  Из первой части серии про эксплуатацию автоматических коробок зимой мы выяснили, что прогрев АКП в м......

01 12 2025 12:52:33

Сиденья BMW могут совершить переворот в автомобильной безопасности

Сиденья BMW могут совершить переворот в автомобильной безопасности  Немецкий производитель автомобилей класса люкс собирается показать нечто особенное в ближайшие несколько лет. Этим станет ничто иное, как уникальное автомобильное сиденье, которое сможет дать максимальный уровень безопасности и комфорта пассажирам....

30 11 2025 2:38:53

Как самостоятельно заменить тормозные колодки

Как самостоятельно заменить тормозные колодки  Из всех узлов и агрегатов автомобиля тормозной системе всегда нужно уделять наибольшее внимание. Вед......

29 11 2025 20:25:54

Еще один кроссовер Suzuki станет глобальной моделью

Еще один кроссовер Suzuki станет глобальной моделью  Индийская компания Maruti Suzuki выводит на мировой рынок миникроссовер S-Presso с ценником около 5.2 тысячи долларов США....

28 11 2025 2:47:43

Ленд Ровер Дефендер (Land Rover Defender) Шоссе.ру: обзоры, тест-драйвы и фото автомобилей

Ленд Ровер Дефендер (Land Rover Defender)  Шоссе.ру: обзоры, тест-драйвы и фото автомобилей Вы когда-нибудь задавали себе вопрос, сколько в мире существует моделей авто, над которыми неподвластно время? Возможно, первое, что приходит на ум – «Гелентваген» у концерна «Мерседес». Но существует еще одна не менее брутальная модель с туманных британских берегов, дизайн которой сохранился без каких либо глобальных изменений, аж с 1954 года. Это «Ленд Ровер Дефендер». Когда это чудо прямоугольного дизайна остается припаркованным на оживленной улице, можно отойти в сторонку и понаблюдать, как каждый из проходящих мимо мужчин, вожделенно окинет его своим взглядом. На сколько же хорош он в реальности? Сейчас узнаем… Дефендер в переводе – «защитник» Это наводит на мысль об изначальном армейском происхождении модели. Применительно к нашим «рашен дорогам», именно от их отсутствия и плачевного состояния и призван защищать своих пассажиров «Деф», как любят величать его в простонародье. Сначала – взгляд снаружи. Да, внешность на любителя. Тем, кто гонится за изысками современного автомобильного дизайна, тут изначально с нами не по пути. Однако именно в консервативности этого самого дизайна и кроется вся прелесть. Представьте, что вы купили авто, не важно, какой именно марки, а через пару лет, вышла рестайлинговая модель, на порядок доработанная по дизайну. И вот, вы уже обладатель чего-то не очень свежего. Кому-то по баpaбану, а кому-то -очень неприятно. В случае с Дефендером, такой сюрприз вам не грозит. И через пять и через десять лет, вы будете обладать тем, чем обладаете. И заметьте, никто не тыкнет пальцем в ваш «Дефендер», обозвав его старьем. Чтобы понять, насколько уважительно относятся к «Дефу» другие участники движения, достаточно просто выехать на оживленную трассу. Причем это не только владельцы хлипких седанов (простите за это выражение, но именно такими они кажутся с высоты водительской посадки в его салоне), но и водители фур и грузовиков. И это еще одна приятная мелочь. А, собственно, из таких мелочей и складывается общее впечатление об автомобиле.Садясь на водительское сиденье, приготовьтесь к тому, что, закрывая дверь, вы обязательно хлопнете себя ею по ноге, и к тому, что левый локоть с непривычки некуда будет деть, а левую ногу, в свободное время, некуда будет поставить, поскольку педаль сцепления находится у самой стенки. Приглядевшись, понимаешь, что педальный узел смещен влево. Сев же на место переднего пассажира, с удивлением обнаруживаешь, что здесь гораздо свободнее. На самом деле, объясняется это очень просто: ведь изначально автомобиль разpaбатывался как истинный британец – праворульным. В этом случае ущемленным в комфорте оказывался передний пассажир. Но долой лишнюю философию. Поехали! В городе и на трассе со светофора можно запросто трогаться со второй передачи. Первая – хороша при старте на пятнадцатисантиметровом снегу. Для всех остальных стартов – вторая. К слову, всего передач шесть, плюс задняя передача. Динамика турбированного дизеля мощностью 122 лошадки весьма достойная, и вы не будете чувствовать себя ущемленным. На трассе в основном используется пятая и шестая передачи. Скорость в 120 километров в час вполне приемлема. Из минусов – шумоизоляция, особенно багажного отделения, а также большой радиус разворота. И если первое можно устранить путем установки дополнительной «шумки», то ко второму надо просто привыкнуть.Но все достоинства и недостатки «Дефа» на трассе уходят далеко на второй план после того, как оказываешься там, где заканчиваются дороги и начинаются лишь направления. Любой нечищеный дворик в небольшом городке километрах в трехстах от Москвы превращается во внедорожную трассу, заживо хоронящую не только отечественные «тазики», но и куда более мощные иномарки. Но именно тут и начинаешь ощущать полную вседозволенность. Куда хочу – туда и еду! И ни разу мне не пришлось врубить пониженную. Первой передачи было вполне достаточно. Можно спорить о соотношении цена-качество, и для многих сумма в полтора миллиона рублей окажется самым жирным минусом на пути к выбору «Дефендера». Но при этом нельзя не сказать свое уверенное да неординарности и вечной молодости этого динамичного танка, который доказал свое право на существование в нашей непростои российской действительности....

27 11 2025 22:42:12

Новый Сандеро 2020: яркий дизайн и гибридная установка

Новый Сандеро 2020: яркий дизайн и гибридная установка  Хетчбэк Sandero третьего поколения породнятся с новым Renault Clio.Хетчбек Sandero третього покоління порідниться з новим Renault Clio....

26 11 2025 13:55:20

Почему стучат гидрокомпенсаторы

Стучащие гидрокомпенсаторы чаще всего встречаются на автомобилях с большим пробегом. При появлении х......

25 11 2025 6:35:48

Как выглядит бюджетная версия Suzuki Swift за $8000

Как выглядит бюджетная версия Suzuki Swift за $8000  Дешевый седан на базе Suzuki Swift поймали на улице без какого-либо камуфляжа. Бюджетная новинка уже готова к выходу на рынок...

24 11 2025 18:56:26

Еще:
Устройство автомобиля -1 :: Устройство автомобиля -2 :: Устройство автомобиля -3 :: Устройство автомобиля -4 :: Устройство автомобиля -5 :: Устройство автомобиля -6 :: Устройство автомобиля -7 :: Устройство автомобиля -8 :: Устройство автомобиля -9 :: Устройство автомобиля -10 ::